French Prepositions List

📘 French Prepositions List

📍 Basic Prepositions (Place, Time, Direction)
FrenchEnglishExampleTranslation
àto / at / inJe vais à Paris.I’m going to Paris.
defrom / ofLe livre de Marie.Marie’s book.
enin / toElle vit en France.She lives in France.
dansin / insideLe stylo est dans la boîte.The pen is in the box.
suronLe livre est sur la table.The book is on the table.
sousunderLe chat est sous la chaise.The cat is under the chair.
chezat someone's placeJe vais chez mon ami.I’m going to my friend’s place.
entrebetweenIl est entre deux filles.He is between two girls.
devantin front ofLe bus est devant l’école.The bus is in front of the school.
derrièrebehindLe jardin est derrière la maison.The garden is behind the house.
près denearIl habite près de l’église.He lives near the church.
loin defar fromLa mer est loin de ici.The sea is far from here.
🕒 Prepositions of Time
FrenchEnglishExampleTranslation
depuissince / forJ’habite ici depuis 2020.I’ve lived here since 2020.
pendantduring / forJ’ai dormi pendant deux heures.I slept for two hours.
avantbeforeIl est arrivé avant moi.He arrived before me.
aprèsafterOn partira après le déjeuner.We’ll leave after lunch.
versaround (time)Il vient vers 18h.He’s coming around 6 p.m.
jusqu’àuntil / up toJe travaille jusqu’à 20h.I work until 8 p.m.
➡️ Prepositions of Direction and Movement
FrenchEnglishExampleTranslation
verstowardIl marche vers la porte.He walks toward the door.
parthrough / byIl passe par la fenêtre.He goes through the window.
à traversacross / throughElle court à travers le parc.She runs through the park.
💬 Prepositions Used with Verbs
Verb + PrepositionExampleMeaning
parler àJe parle à mon frère.to talk to
penser àJe pense à toi.to think of
s’intéresser àIl s’intéresse à l’art.to be interested in
avoir besoin deJ’ai besoin de repos.to need
se souvenir deTu te souviens de lui ?to remember