Dutch A1 : Digital book
With Jayed Ovi Shaan
📘 Greetings & Introductions
📅 Daily Activities
👨👩👧👦 Family & Relationships
🔢 Numbers & Time
☀️ Weather & Seasons
📦 Nouns & Gender
🔒 Definite/Indefinite Forms
🙋 Personal Pronouns
🛠️ Verbs & Conjugation
🎨 Adjectives & Colors
🍽️ Food & Eating
🛍️ Shopping & Money
❓ Questions & Answers
🗺️ Places & Directions
🎯 Hobbies & Free Time
🚌 Transport & Travel
📆 Telling the Date
💼 Talking About Work
🏥 Health & Body
🧪 Final Review & Quiz
If you cannot view the book on data, shift to Wi-Fi or use a VPN — যদি আপনি মোবাইল ডেটাতে বইটি দেখতে না পারেন, তাহলে Wi-Fi ব্যবহার করুন অথবা VPN চালু করুন।
Dutch Alphabet (Het Nederlandse Alfabet)
- Het Nederlandse Alfabet – Dutch Alphabet
বাংলা: ডাচ বর্ণমালা
বাংলা উচ্চারণ: হেট্ নেডারলান্সে আল্ফাবেট্ | Romanization: het Nederlandse alfabet - Dutch uses 26 letters of the Latin alphabet, similar to English.
🔤 Vowels (Klinkers)
| Letter | Pronunciation | Bangla | Romanization |
|---|---|---|---|
| A | Ah / aa | আ / অ্যা | a |
| E | Uh / ay | এ / অ | e |
| I | Ee | ই | i |
| O | Oh | ও | o |
| U | Ü / u | উ | u |
🅱️ Consonants (Medeklinkers)
| Letter | Sound | Bangla | Romanization |
|---|---|---|---|
| B | Beh | ব | b |
| C | Seen / K | স / ক | c |
| D | Deh | ড / দ | d |
| F | Eff | ফ | f |
| G | Hard guttural | ঘ / খ | g |
| H | Ha | হ | h |
| J | Yeh | ইয় | j |
| K | Ka | ক | k |
| L | El | ল | l |
| M | Em | ম | m |
| N | En | ন | n |
| P | Pe | প | p |
| Q | Ku | কু | q |
| R | Rolled r | র | r |
| S | Ess | স | s |
| T | Tey | ত | t |
| V | Vey / F | ভ / ফ | v |
| W | Vey | ভে / ওয়ে | w |
| X | Eks | এক্স | x |
| Y | Ij / ei | আই | y |
| Z | Zey | জ | z |
📌 Phonetic Tips & Spelling Patterns
- IJ sounds like "ei" → আই
Ex: ijs (আইস - ice) - OE sounds like "oo" → উ
Ex: boek (বুক - book) - UI is a unique Dutch sound → ঔ/অ্য়ু
Ex: huis (হাউস - house) - CH/G – harsh throaty sound → খ/ঘ
- KN is pronounced as both letters → ক-এন
Ex: knee - Double vowels usually indicate lengthening → e.g., "aa", "ee", "oo"
🧠 Practice Words with Pronunciation
- boek – Book – বই
Pronunciation: বুক | boek - huis – House – বাড়ি
Pronunciation: হাউস | huis - kat – Cat – বিড়াল
Pronunciation: কাট | kat - school – School – স্কুল
Pronunciation: স্খোল | school - vriend – Friend – বন্ধু
Pronunciation: ফ্রিন্ট | vriend - ijs – Ice – বরফ
Pronunciation: আইস | ijs - water – Water – পানি
Pronunciation: ভা-তর | water - vogel – Bird – পাখি
Pronunciation: ফো-হেল | vogel
📘 CHAPTERS
📚 LIST
📘 Chapter 1: Greetings & Pronouns
👋 Basic Greetings
| Dutch | English | Bangla |
|---|---|---|
| Hallo | Hello | হ্যালো |
| Goedemorgen | Good morning | সুপ্রভাত |
| Goedenavond | Good evening | শুভ সন্ধ্যা |
| Tot ziens | Goodbye | বিদায় |
| Tot straks | See you soon | দ্রুত দেখা হবে |
🙋♂️ Personal Pronouns in Dutch
| Dutch | English | Bangla |
|---|---|---|
| Ik | I | আমি |
| Jij / Je | You (informal) | তুমি |
| Hij | He | সে (ছেলে) |
| Zij / Ze | She | সে (মেয়ে) |
| Wij / We | We | আমরা |
| Jullie | You (plural) | তোমরা |
| Zij / Ze | They | তারা |
✅ Tip: Combine these with the verb “zijn” (to be).
Example: Ik ben student. → I am a student → আমি একজন ছাত্র।
🧍 Introducing Yourself
- Ik heet Anna – My name is Anna – আমার নাম আনা
- Ik kom uit Bangladesh – I am from Bangladesh – আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি
- Ik ben leraar – I am a teacher – আমি একজন শিক্ষক
🙋 Asking Names & Origin
| Dutch | English | Bangla |
|---|---|---|
| Hoe heet je? | What is your name? | তোমার নাম কী? |
| Waar kom je vandaan? | Where are you from? | তুমি কোথা থেকে এসেছো? |
| Wat doe je? | What do you do? | তুমি কী করো? |
📌 Grammar Rule – Sentence Structure
Basic Dutch sentence structure:
[Subject] + [Verb] + [Rest]
- Ik heet Ali → I am called Ali
- Zij is dokter → She is a doctor
- Wij wonen in Amsterdam → We live in Amsterdam
📌 Het werkwoord komt meestal op de 2e plaats in de zin.
🧪 Practice: Type and Reveal Answers
1. Ik ben student.
🔍 Tap to reveal answer
✅ I am a student.
🇧🇩 আমি একজন ছাত্র।
🇧🇩 আমি একজন ছাত্র।
2. Hij is leraar.
🔍 Tap to reveal answer
✅ He is a teacher.
🇧🇩 সে একজন শিক্ষক।
🇧🇩 সে একজন শিক্ষক।
3. Wij wonen in Nederland.
🔍 Tap to reveal answer
✅ We live in the Netherlands.
🇧🇩 আমরা নেদারল্যান্ডে থাকি।
🇧🇩 আমরা নেদারল্যান্ডে থাকি।
4. Hoe heet je?
🔍 Tap to reveal answer
✅ What is your name?
🇧🇩 তোমার নাম কী?
🇧🇩 তোমার নাম কী?
5. Ik spreek een beetje Nederlands.
🔍 Tap to reveal answer
✅ I speak a little Dutch.
🇧🇩 আমি অল্প ডাচ বলতে পারি।
🇧🇩 আমি অল্প ডাচ বলতে পারি।
📅 Chapter 2: Daily Activities
Laten we leren hoe we over onze dag in het Nederlands kunnen praten!
We beginnen met hele eenvoudige zinnen zoals "Ik word wakker", "Ik eet", en later bouwen we deze uit. Elke zin bevat Engels en বাংলা সহায়তার জন্য।
🗓️Easy Vocabulary
| Dutch | English | Bangla |
|---|---|---|
| Ik word wakker | I wake up | আমি জেগে উঠি |
| Ik eet | I eat | আমি খাই |
| Ik slaap | I sleep | আমি ঘুমাই |
📖 Easy Sentences
- Ik word wakker. – I wake up – আমি জেগে উঠি।
- Ik eet. – I eat – আমি খাই।
- Ik slaap. – I sleep – আমি ঘুমাই।
🧠 Practice: Type the English Meaning
1. Ik word wakker.
🔍 Reveal Answer
✅ I wake up.
আমি জেগে উঠি।
আমি জেগে উঠি।
2. Ik eet.
🔍 Reveal Answer
✅ I eat.
আমি খাই।
আমি খাই।
3. Ik slaap.
🔍 Reveal Answer
✅ I sleep.
আমি ঘুমাই।
আমি ঘুমাই।
💡Level Up: Longer Sentences
4. Ik word om zeven uur wakker.
🔍 Reveal Answer
✅ I wake up at seven o’clock.
আমি সাতটায় ঘুম থেকে উঠি।
আমি সাতটায় ঘুম থেকে উঠি।
5. Ik neem elke ochtend een douche.
🔍 Reveal Answer
✅ I take a shower every morning.
আমি প্রতিদিন সকালে স্নান করি।
আমি প্রতিদিন সকালে স্নান করি।
6. Ik lunch om twaalf uur.
🔍 Reveal Answer
✅ I eat lunch at noon.
আমি দুপুর বারোটায় দুপুরের খাবার খাই।
আমি দুপুর বারোটায় দুপুরের খাবার খাই।
👨👩👧 Chapter 3: Family & Relationships
Laten we leren over familie en relaties in het Nederlands!
We beginnen met eenvoudige woorden voor familieleden en bouwen op naar volledige zinnen over jouw gezin.
📓 Easy Family Words
| Dutch | English | Bangla |
|---|---|---|
| moeder | mother | মা |
| vader | father | বাবা |
| broer | brother | ভাই |
| zus | sister | বোন |
| familie | family | পরিবার |
📖 Simple Sentences
- Mijn moeder is lief. – My mother is kind. – আমার মা ভদ্র।
- Mijn vader werkt. – My father works. – আমার বাবা কাজ করেন।
- Ik heb een broer. – I have a brother. – আমার একজন ভাই আছে।
🧠 Practice (Grade 1)
1. moeder
🔍 Show Answer
✅ mother
মা
মা
2. Ik heb een broer.
🔍 Show Answer
✅ I have a brother.
আমার একজন ভাই আছে।
আমার একজন ভাই আছে।
🎓 Level Up (Grade 2)
3. Mijn zus gaat naar school.
🔍 Show Answer
✅ My sister goes to school.
আমার বোন স্কুলে যায়।
আমার বোন স্কুলে যায়।
4. Ik hou van mijn familie.
🔍 Show Answer
✅ I love my family.
আমি আমার পরিবারকে ভালোবাসি।
আমি আমার পরিবারকে ভালোবাসি।
📚 Vocabulary Bank
☁️ Weather and Nature
zon
Sun
সূর্য
regen
Rain
বৃষ্টি
wind
Wind
হাওয়া
sneeuw
Snow
তুষার
wolk
Cloud
মেঘ
weer
Weather
আবহাওয়া
boom
Tree
গাছ
bloem
Flower
ফুল
blad
Leaf
পাতা
aarde
Earth/Soil
মাটি